In memoriam Paul Richter – Ansamblul Sonus Colorum (Brașov)
Ora: 17.00
Locația: Biserica Fortificată Codlea
Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile
ANSAMBLUL SONUS COLORUM (Brașov)
Ansamblul Sonus Colorum (Brașov)
Gina-Mihaela Pavel – pian
Maria Pană – soprană
Theodora Bălănică Ciurezu – vioară
Diana Cristea – flaut
Coordonator: lect. dr. Mihaela Gina Pavel
Născută la Galaţi, Gina-Mihaela Pavel a studiat pianul la Liceul de Artă din oraşul natal (absolvind la clasa prof. dr. Adina Şuşnea), apoi la Universitatea de Arte „G. Enescu” din Iaşi, Facultatea de Interpretare Muzicală (clasa prof. univ. Ioan Welt – pian, prof. univ. dr. Maria Toronciuc – muzică de cameră). În cadrul aceleiaşi instituţii urmează şi cursurile de masterat („Stil şi interpretare la început de secol XXI”). Tot la Iaşi obţine în martie 2012 titlul de Doctor în muzică, avându-l ca îndrumător pe prof. univ. dr. Gheorghe Duţică (calificativul de Summa cum laude), studiile materializandu-se prin publicarea cărții Ipostaze stilistice în muzica de cameră cu pian a lui Serghei Rahmaninov (Analize structurale şi perspective interpretative) – Editura ARTES Iaşi, ianuarie 2017. Între anii 2006-2012 a fost asistent universitar în cadrul Facultăţii de Interpretare Muzicală, Universitatea Națională de Muzică G. Enescu, Iaşi, iar în prezent este lector universitar la Facultatea de Muzică din cadrul Universității Transilvania Brașov. În vara anilor 2023 și 2024 a participat ca profesor acompaniator la renumitul program de vară American Institute of Musical Studies din Graz, Austria, iar în luna aprilie a anului 2025 a susținut cursuri de măiestrie la Conservatorio Superior de Música “Rafael Orozco” din Córdoba, Spania, unde a susținut totodată și un recital Enescu ce a comemorat cei 70 de ani de la moartea marelui compozitor român. A participat la cursurile de măiestrie susţinute de profesorii Andreas Henkel, Şerban Lupu, Martin Helmchen, Silke Thora-Matthies, Iurie Mahovici – Anatolie Lapicus, precum şi de Romanian Piano Trio (Alexandru Tomescu, Horia Mihail, Răzvan Suma). Obţine o bursă Socrates (Erasmus) la Conservatorul Giuseppe Verdi din Milano, Italia. În anii 2006 şi 2007 participă la cursurile de vară Crescendo Summer Institute of Arts din Sárospatak (Ungaria). La invitaţia Ambasadei României la Beijing a susţinut în luna octombrie a anului 2019 două recitaluri (Beijing şi Qingdao) împreună cu un grup de studenţi ai Facultăţii de Muzică din cadrul Universităţii Transilvania, Braşov. Are o bogată activitate de pianist acompaniator și membru în formații camerale în cadrul a numeroase recitaluri, concursuri, masterclass-uri, festivaluri, ş.a. (Sherban Lupu, Florin Paul, Andrei Stanciu, Emma Rotomeza, Radu Ropotan, Raluca Dobre, Theodora Ciurezu, Luiza Zan, Ana Maria Donose, Liliana Bizineche, Andriana Yordanova, Maria Temesi, Charles Wood, Koichiro Kanno, Roxana Ota, Klára Sandor, Concursul Internațional George Enescu, Festivalul Internațional Musica Barcensis, Festivalul Muzicii Românești – Iași, Brasov International Summer Voice Program, Brasov Winter Classics, Festivalul Internațional de Muzică Cristian). Între anii 2009 – 2012 a fost membră a cvintetului Tierra Sin Pan, ansamblu ce a promovat în special muzica de tango a lui Astor Piazzolla. A susținut atât concerte ca solistă (Triplu concert pentru pian, vioară, violoncel și orchestră op. 56 de Ludwig van Beethoven, sub bagheta dirijorilor Orazio Baronello și David Marcian, alături de Filarmonica de Stat Mihail Jora din Bacău și Orchestra Filarmonică din Vidin, Bulgaria), cât și numeroase recitaluri (Córdoba, Spania – Conservatorio Superior de Música “Rafael Orozco”, București – Sala mică a Ateneului Român, Palatul Mogoșoaia; Iaşi – Opera Națională Română, Casa Balș, Sala Filarmonicii Moldova, Palatul Culturii, Aula Bibliotecii Centrale Universitare, etc.; Sala Ateneu a Filarmonicii Mihail Jora Bacău; Sala Mare Patria a Filarmonicii Brașov, Opera Brașov, Centrul Multicultural al Universității Transilvania Brașov, Casa Memorială George Enescu Sinaia, Filarmonica Lyra – George Cavadia Brăila, Filarmonica din Odorheiu Secuiesc, etc). A obținut numeroase premii cu elevii şi studenţii în calitate de pianist acompaniator în cadrul olimpiadelor locale, zonale şi naţionale, precum şi la concursuri naţionale (Braşov, Tulcea, București) şi internaţionale (London Classical Music Competition – 2022, Remember Enescu Sinaia – 2019, Sibiu – Concursul Internaţional de Interpretare „Erich Bergel – Dorothy Kitchen” – 2017, Tarnow – Polonia, Törökszentmiklós – Ungaria). Deasemenea este pianista acompaniatoare a cursului de Clasă de Operă din cadrul Facultății de Muzică Brașov, curs ce se finalizează prin reprezentații cu fragmente sau chiar Opere integrale (Le nozze di Figaro, Cosi fan Tutte, Die Zauberflöte, Don Giovanni de W. A.Mozart, Carmen de G. Bizet, Die Fledermaus de J. Strauss, L’elisir d’amore de G. Donizetti, My Fair Lady de F. Loewe, Dido and Aeneas de H. Purcell, Dialogues des carmélites de Fr. Poulenc, Hänsel und Gretel de E. Humperdinck, Orfeo ed Euridice de C. W. Gluck, etc.).
Activitatea ştiinţifică a Mihaelei Pavel s-a concretizat prin redactarea şi publicarea mai multor articole de specialitate (selecție):
Astor Piazzolla’s Compositional and Interpretive Styling of His Tango Adiós Nonino across Four Decades of His Career – Insights into the Emergence of Nuevo Tango, Cogent Arts & Humanities, issn: 2331-1983, ianuarie 2025.
Enescian Pianism and Interpretative Style in Chamber Music Works: Impromptu Concertant for Violin and Piano, Concertstück for Viola and Piano, Légende for Trumpet and Piano and Cantabile et Presto for Flute and Piano, Gina-Mihaela Pavel, Studia Universitatis Babeș-Bolyai Musica Cluj, issn:20659628, decembrie 2024.
Insights into the musical dramaturgy of Astor Piazzolla’s operita Maria de Buenos Aires, Studia Universitatis Babeș-Bolyai Musica Cluj, issn:20659628, iunie, 2024.
Soprana Maria Pană este în prezent absolventă a Universității Transilvania din Brașov, Facultatea de Muzică, unde a studiat canto la clasa prof. Dr. Anda Olimpia Pop, prim-solistă a
Operei Brașov. Între anii 2018-2024 a obținut numeroase premii la concursuri naționale și internaționale, printre care amintim: Premiul I la Concursul Național “Revelația Vocilor” ediția a IV-a (2021), Premiul al II-lea la Concours International de Jeunes Musiciens de Talent “Nouvelles Étoiles”, ediția a V-a (2022), dar și cel mai recent premiu, Premiul Special “Alin Stoica” acordat în cadrul Concursului Belcanto la Curtea Domnească, ediția a III-a, Târgoviște (2024), care i-a oferit șansa de a păși pe scenă alături de marele tenor, atât solistic, cât și în duet (Concertul “Capo D’Opera” de la Centrul Metropolitan de Cultură și Educație “Ioan I. Dalles”). Susține concerte și recitaluri vocal-instrumentale pe scena Filarmonicii de Stat din Sibiu, scena Filarmonicii Brașov, Centrul Cultural Apollonia din Brașov, Palatul Șuțu din București, Filarmonica Odorheiu Secuiesc. A debutat în luna februarie a anului trecut pe scena Operei Brașov, în rolul Arsenei din Opereta “Voievodul Țiganilor ” de J. Strauss fiul. De-a lungul anilor a avut ocazia să lucreze cu nume sonore din lumea muzicii, precum: soprana Elena Moșuc, mezzosoprana Ruxandra Donose, mezzosoprana Cristina Damian, tenorul Cristian
Mogoșan, Charles Wood, regizoarea Anda Tăbăcaru, regizoarea Silvia Papadopoulos, Traian Ichim (dirijor Opera Brașov), Mircea Holiartoc (dirijor Opera Brașov), dirijor Vasilis Alevizov.
Violonista Theodora Bălănică-Ciurezu și-a început studiile muzicale la Școala de Muzică din Câmpulung-Muscel. A absolvit Liceul de Muzică din Brașov, iar mai apoi Facultatea de Muzică din cadrul Universității Transilvania din Brașov, domeniul licență- Interpretare Instrumentală și master-Stil și Performanță în Interpretarea Instrumentală și Vocală, fiind șefă de promoție. De-a lungul parcursului său violonistic, a fost îndrumată de profesorii Valeriu Rogacev și Florin Ionescu-Galați. În decembrie 2023, a obținut titlul de doctor în muzică la Universitatea Națională de Muzică din București, prin susținerea publică a tezei de doctorat Sunet și Culoare. Repere violonistice în sonata romantică, elaborată sub îndrumarea prof. univ. dr. Șerban-Dimitrie Soreanu. S-a perfecționat la cursuri de masterclass cu renumiții profesori: Octavian Raţiu, Mihai Craioveanu, Alexandru Tomescu, Mihaela Tomescu, Eszter Kleinman-Stankowski. A urmat cursurile de masterclass organizate de Academia Regală de Muzică din Stockholm, Suedia cu profesorii: Eszter Haffner, Mihaela Martin și Olivier Charlier (vioară), Celine Flamen (muzică de cameră) și Jukka-Pekka Saraste (orchestră). A obținut numeroase premii la concursurile naționale și internaționale de interpretare instrumentală, dintre care amintim: Premiul I – Concursul Internațional Dan Cumpătă București, Premiul I – Concursul Internațional Sigismund Toduță Deva, Premiul I – Concursul Internațional CMS Viena, Marele Premiu – Concursul Internațional Live Muse Art Oradea, Premiul I – Concursul Internațional Live Muse Art Arad, Premiul II – Festivalul Național Dinu Lipatti Pitești, Premiul II – Concursul Internațional Miniatura Romantică Galați, Premiul III – Concursul Național Edouard Caudella Iași, Mențiune – Concursul Internațional Remember Enescu Sinaia, Mențiune – Concursul Internațional Roman Boianciuc Reghin. Are o activitate bogată artistică, susținând recitaluri în mai multe orașe din țară și din străinătate: Braşov, Câmpulung-Muscel, Sfântu-Gheorghe, Cluj-Napoca, Piteşti, Sinaia, Bușteni, Alba Iulia, Botoșani, Onești, Mediaș, Râmnicu-Vâlcea, Brăila, București, Ploiești, Stockholm ș.a, la instituții de cultură precum Muzeul Casa Mureșenilor Brașov, Centrul Multicultural al Universității Transilvania Brașov, Aula Magna a Universității Transilvania Brașov, Filarmonica Brașov, Centrul de Cultură Arcuș Sfântu-Gheorghe, Casa memorială George Enescu Sinaia, Centrul Cultural Aurel Stroe Bușteni, Centrul de Cultură Palatele Brâncovenești de la Porțile Bucureștiului, Muzeul Paul Constantinescu Ploiești, Casa Schuller Mediaș, Muzeul Principia Alba Iulia, Academia Regală de Muzică din Stockholm etc. A concertat în calitate de solist alături de Filarmonica de Stat Botoșani, Filarmonica Ion Dumitrescu Râmnicu-Vâlcea, Orchestra Jesus Guridi Bilbao și Orchestra Facultății de Muzică Brașov. A susținut recitaluri în cadrul Concursului George Enescu (Sinaia) și festivalurilor Remember Enescu (Sinaia, Bușteni, Brașov, București), Musica Coronensis, Musica Barcensis (Brașov), și Aurora Music Festival (Stockholm). A fost membră a Fundației Remember Enescu și a Orchestrei de Tineret Wonderful Youth Orchestra, condusă de maestrul Igor Coretti-Kuret. În repertoriul ei, pe lângă multe alte lucrări consacrate din creaţia violonistică se regăsesc şi concertele pentru vioară şi orchestră de F. Mendelssohn-Bartholdy, P.I.Tchaikovsky, J. Brahms, W.A.Mozart, H. Wieniawski, L. van Beethoven, A. Glazunov și H. Vieuxtemps.
În prezent, este profesor doctor în cadrul catedrei de vioară a Colegiului de Artă Carmen Sylva din Ploiești.
Diana Cristea este absolventă a Facultății de Muzică din Brașov, la clasa de flaut a prof. Dr. Ignàc Filip, iar muzică de cameră la clasa Dr. Steffen Schlandt. În timpul facultății a avut ocazia de a participa la recitaluri atât solo, cât și de muzică de cameră în locații precum Centrul de Cultură Arcuș din Sf. Gheorghe, Centrul Multicultural al Universității Transilvania din Brașov, Muzeul Casa Mureșenilor, Banca de Cultură Apollonia, Filarmonica Brașov, Galeriile de Artă Rm. Vâlcea, Palatele Brâncovenești din București, Casa memorială “George Enescu” Sinaia, dar și în cadrul orchestrei, în concertele organizate de Facultatea de Muzică. A avut ocazia de a colabora și cu Opera Brașov, cântând în orchestra acesteia, sub bagheta maeștrilor dirijori, precum Traian Ichim și Mircea Holiartoc. În luna mai 2024, a câștigat împreună cu formația ei de muzică de cameră, premiul I la Elite Musicians International Competition, iar în luna iunie 2024 a participat la Festivalul de Muzică Interculturală din Panama, reprezentând împreună cu alți colegi de-ai ei, Facultatea de Muzică din Brașov. Tot în vara anului respectiv, participă la cea de-a XV-a ediție a Festivalului Musica Barcensis, în cadrul ansamblului Sonus Colorum, repertoriul prezentat fiind format exclusiv din lucrările marelui compozitor George Enescu. Participă la cursurile de vară Musica Kronstadt, unde a avut ocazia de a lucra cu flautiștii de renume Teodor Țîrlea și Bianca Fiorito. Din anul 2022, împreună cu organista Iulia Reitu, participă în cadrul stagiunilor de vară ” Muzica în Catedrala Evanghelică ” din Sibiu, aducând în fața publicului repertorii diverse, de la J. S. Bach până la Jacques Ibert. În anul școlar 2023-2024 a activat precum profesor de flaut la Liceul Vocațional de Muzică “Tudor Ciortea” din Brașov, iar în prezent este profesor titular la Liceul de Arte “Margareta Sterian” din Buzău.
Programul concertului:
In memoriam Paul Richter – compozitor brașovean – 150 de ani de la naștere, 75 de la moarte
Paul Richter (1875-1950) – Sonata nr. 1 pentru vioară și pian, op.89
Paul Richter (1875-1950) – Meditația pentru vioară și pian (transcripție pentru flaut și pian), op.90: Sechs Lieder für Sopran und Orchester nach chinesischen Gedichten (transcripție pentru soprană, flaut și pian)
Paul Richter (1875-1950) – Lieduri:
Du, op. 84 nr. 4
Wenn ich dir blickt ins Auge…, op.84.nr.7
Lied, op.104 nr.1.
